二九文学

手机浏览器扫描二维码访问

杀人的桔子核（第2页）

这分明是一个被巨大的忧愁压得无法呼吸的人。

“非常抱歉。”

他边说边戴上一副金丝夹鼻眼镜，“我不仅打扰了您，还让满身的泥泞弄脏了您干净的地板。”

“没有关系，把雨衣和伞都交给我吧，”

福尔摩斯说，“我把它们挂起来，一会儿就干了。

我想，您应该是从西南方向来的吧。”

“是的，我来自霍尔舍姆。”

“根据您鞋尖上混粘在一起的粘土和白垩，我一眼就看出您的来处了。”

“我有一个非常重要的问题，想请求您帮我解答。”

“这没问题。”

“并且想得到您的帮助。”

“那可就有些困难了。”

“我早就听说过您了，先生。

普伦德加斯特少校跟我提过您，他详细地告诉了我，您是如何从坦克维尔俱乐部的丑闻案件中将他拯救出来的。”

“啊，是的。

人家说他作弊行骗。”

“他说您简直无所不能。”

“这个太过绝对了。”

“他还说您从未失手。”

“我失手过四次——三次输给几个男人，一次输给一个女人。”

“可是，这根本无法与您的无数次胜利相比。”

“是的，综合来看，我还是成功的。”

“那么，您还是有可能解决我的这桩大麻烦的。”

“您把椅子挪一下，再说说这件案子的一些细节。”

“这个案子非常怪异，我一直都不敢相信。”

“我经手的案子都有些古怪。

我快要成为所有案件的最高上诉法庭了。”

“可是福尔摩斯先生，根据您以往的经验，我想请问您，您有听说过类似我家族中发生的这一系列荒诞诡异的怪事吗？”

“我对您要说的事非常感兴趣，”

福尔摩斯说道，“请您先说一下主要情况，稍后我会就一些最关键的细节向您提问。”

那位年轻人把椅子移近了些，以便让暖和的炉火烤干两只湿漉漉的鞋子。

他说：“我的名字是约翰·沃彭肖。

以我的理解，这一可怕的事件跟我本人并无关系，这是上一辈的恩怨，因此，为了使您大概了解这件事，我必须从头说起。

“您要知道，我的祖父共有两个儿子——伯父伊兰亚斯和我的父亲约瑟夫。

我父亲在康文特里拥有一座小工厂，在发明自行车那段时期，他扩大了工厂的规模，申请了沃彭肖防破车胎的专利，他的工厂很兴旺，生意做得非常成功。

后来，他出让了这个工厂，换得一大笔财富，过着富裕舒适的退休生活。

“我的伯父在他年轻的时候旅居美国，是佛罗里达州的一名种植园主。

听说他的庄园管理得不错。

南北战争爆发之后，他跟随杰克逊作战，后来追随胡德，当上了上校。