二九文学

手机浏览器扫描二维码访问

第13节（第6页）

他还听到汽车里传来急迫的叫声：“警察来了！

快上车！”

突然，他被放开了，一下子脸朝地摔了下去，扼住他喉咙的爪子不见了，拳头也消失了。

他努力以膝跪地，抓住了那个公文包，把它紧紧地抱在胸前。

车门在他身后呼地关上了，发动机响了，排档挂好了，轮胎在路面上旋转起来。

兰德尔仍摇摇晃晃地跪着。

他朝身后看去。

那汽车像火箭被发射一样，急驰而去，消失了，被吞没在夜色中。

兰德尔感到头昏眼花，他努力想站起来，但最后还是失败了。

接着，他渐渐意识到有一双强壮的手臂从腋窗下抓住了他，有人帮他站了起来。

他转过头去，看到帮助他的人戴着一顶有黑色帽檐的海军蓝帽子，红润的脸上露出关心的神情，身穿灰蓝色的夹克，深蓝色的裤子，佩着警章，挂着口哨，带着警棍，还有一把和格罗特先生所佩戴的差不多的手枪，警章——一个荷兰警察。

还有一个穿着同样制服的警察也跑了过来。

这两个警察用兰德尔听不懂的语言交谈着。

兰德尔摇摇晃晃地站着。

最后，他终于看到了西奥。

西奥脸色苍白，气喘吁吁的，他的脖子上有瘀伤。

他挤到那两个警察中间，用荷兰语飞快地对他们说着什么。

“兰德尔先生，兰德尔先生，”

西奥大声问道，“您受伤了吗？”

“我很好，真的很好。”

兰德尔说道，“就是被突然吓得有点不知所措。

你那儿发生了什么事？我找过你。”

“我尽力想帮忙，我要从汽车的工具箱里拿枪，但锁被卡住了。

有一个人从后面抱住我，用棍棒狠狠地打了我，我被打倒在座位上。

你的公文包仍然在吧？啊，很好，很好。”

兰德尔看到一辆白色的荷兰警车朝这边驶了过来，车上闪着蓝色的警灯，车门上印着警章。

一个警官朝着扶兰德尔胳膊的那个警察大叫道，“dadr。”

这个警察转向兰德尔，用流利的英语说道，“警察希望知道那辆车的样式，还有他们共有多少人。”

“我不知道那辆车的牌子，”

兰德尔说道，“那是辆黑色的车。

他们总共有两人，一个戴着帽子，袭击了我的司机，我没有清楚地看到过他。

我就看到了想拿走我公文包的人，他头上套了长筒袜。

他可能是金色头发的白种人，他穿了高领的套头毛衣，比我稍微矮一点，但比我要强壮。

我——别的我记不清了，或许我的司机，西奥，能再给你提供点线索。”

警察又问了西奥类似的问题，然后，用荷兰语转述给那位警官。

警官向他们表示感谢后，那辆白色的荷兰警车呼啸着消失在夜幕里。

接下去的十来分钟就是例行公事了。

从附近房子里和前面的阿姆斯特尔桥上来的围观者好奇地聚集在一起，看着，听着，脸上带着困惑的表情。